Maragua
Nous nous rendons en 4X4 au cratère de Maragua pour faire une excursion de 2 jours. Petite randonnée de 2h le premier jour d’où on a un panorama superbe sur le cratère. Le village se trouve au milieu du cratère de 8km de diamètre et tout autour les collines striées bordent le village comme de la dentelle : c’est une belle curiosité géologique ! Diner aux chandelles le soir dans un refuge au village. Puis le lendemain, randonnée de 17 km au travers d’un paysage incroyable ! Les montagnes et la terre prennent toutes les couleurs possibles : du bleu, du violet, du vert pomme, du jaune, toutes les nuances de rouge ! c est superbe et un peu irréel ! On traverse des canyons de toutes les couleurs et on arrive sur un terrain qui conserve le témoignage des dinosaures. On peut y voir les traces de pieds du diplodocus, du vélociraptor et d’un sorte de mini tyrannosaure. Impressionant !
Plus de photos / More photos : cliquez ici/click here (photos 52 à 104)
We go with a 4X4 for a 2 days trip in the crater of Maragua. The first day is a small hike where we have wonderful view on the village in the middle of the 8 km diameter crater. All around the downhills make a strange geologic formation like a nice ‘dentelle’. Then we have a nice dinner with candles (no electricity) in the small house in the village. The second day is a wonderful hiking (17 km) through the incredible mountains and canyons : they have all the colors like a painting : blue, purple, green, yellow and red! We can see also the traces of dinosaurs feet in the stones: feet of diplodocus, velociraptor and a kind of small tyrannosor. Impressive!